We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

B​é​ni ft. Mystik & Ke​ï​la

from Le Dernier Glacier by Napoleon Da Legend

/
  • Record/Vinyl + Digital Album

    Le Dernier Glacier Double Vinyl (noir) édition limitée
    300 pieces.

    Includes unlimited streaming of Le Dernier Glacier via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days
    edition of 300  52 remaining
    Purchasable with gift card

      $32 USD or more 

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Limited Edition Compact Disc with 4 page insert in clear crystal jewel case.

    Includes unlimited streaming of Le Dernier Glacier via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 8 days
    edition of 100  6 remaining
    Purchasable with gift card

      $15 USD or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

  • Limited Ed. Test Presses Double vinyl ONLY 4 avec signature
    Record/Vinyl + Digital Album

    Limited edition test press de l'album "Le Dernier Glacier"
    Double Vinyl
    Seulement 4 exemplaires avec signature sur chacun

    Includes unlimited streaming of Le Dernier Glacier via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

lyrics

As Salaamu Anlaykoum
Wa Anlaykoum Salaam
Wa Rahmatullahi Wa Barakatuh
Nos Territoires Morcelés
On A Fini Éparpillés Un Peu Partout
Naître En Afrique Est Une Bénédiction
Même Si Certains Ont Parlé De Malédiction
À Force De Travail, On Fait Tordre Le Coup Aux Prédictions
La Misère Agresse Les Ventres
Nos Cœurs Ont Abrité Allégresse Et Affliction
Mais Où Va Le Fric De Nos Sous-Sols Si Riches
La Méditerranée Avale Nos Embarcations De Fortune
Devant Les Yeux Fermés De Ceux Qui Dirigent
Très Loin, Loin De Leurs Repères
Nos Pauvres Pères Et Mères Ont Trimbalés Leurs Bagages Et Gosses
Avec L'espoir Que Les Conditions S'améliorent
Nos Pays D'origine Dépeuplés
On A Fini Parqués Et Comme Horizon
Des Blocs De Béton, Quel Triste Décor
Mon Oreille A Entendu "Sale Nègre !!!"
Mon Dos A Connu Matraque
On Ne M'a Pas Pris Pour Un Homme
On M'a Appelé Macaque
Ahhhh, Comme Un Trophée Devrais-je Porter Fièrement Cette Peau
J'suis Venu Crier Au Monde Que J'existe
Regarde Moi Bien
Regarde Comment J'suis Beau

My brothers and sisters
Life is beautiful
Black is beautiful
The world is ours
Let’s get it

Beni Beni cette terre
Beni béni nos mères
Nos frères et sœurs
Je rêve que l’on vive main dans la main

Beni Beni cette terre
Beni béni nos mères
Nos frères et sœurs
Je rêve que l’on vive…

Parents comoriens
Né à Paris
4 heures du matin maman m’reveille j’vais à Roissy
11 heures plus tard
J’vois mon père dans une Mitsubishi
Aujourd’hui dans les coulisses le groupies m’pistent "Coulishi"
Population assoiffée "soiffi"
Barber shop on s'faisais coiffer assis
Fast food apres le basket
Foot locker on matte les nouvelles baskets
Jean and casquette cuban links en cassette
Cours de physique à l’école c’était un casse tête
Les noirs américains smoquait d’nous
Les vendredis on s’retrouvait à la mosquée à genou
Avec l’âge on rajeunit presque on a pas d’âge nous
La police piste nos visages on nous met dans des cages nous
On s’faisait style on est dingue mais on est pas fou
Plutôt un mécanisme de survies ça j’lavoue
Mon père jouait du stevie wonder du Charles Aznavour
Enrico Macias du Brel du Jazz et du Fairouz
Ma mère était patiente on la remercier pas assez
J'lui racontait des mesonges quand j’rentrais balafré
J’voulais pas qu’elle s’inquiète
L’amour de la monnaie infecte
On perd nos repères de manière indirecte
Peuple indigène loin d’sa terre promise
Qui cherche la victoire de manière égoïste
Diaspora communique par la voix orale
Esprit tres souple sur le plan morale
Option limité limite on imite
Le culture illicite sous la table en liquide
Recherche d’un emploi légal…
Bonjour monsieur (merde)
j’ appelle Karim
Encore une fois on m’recale
Les factures s’empilent sur la table
Panique pas mec essaie d’rester calme
Mais y a une autre voix qui m’dit l’contraire
Il y a les potes qui m’donnent de la force
Oui mon frère
Au cours de l’histoire on a vécu des choses pires
On est ensemble on va réussir

Beni Beni cette terre
Beni béni nos mères
Nos frères et sœurs
Je rêve que l’on vive main dans la main

Beni Beni cette terre
Beni béni nos mères
Nos frères et sœurs
Je rêve que l’on vive…

credits

from Le Dernier Glacier, released April 7, 2023
Produced by Napoleon Da Legend
Written by Napoleon Da Legend, Mystik & Keila

license

all rights reserved

tags

about

Napoleon Da Legend Brooklyn, New York

Napoleon Da Legend Bilingual MC & Producer artist from Comoros, living in Brooklyn, New York.

contact / help

Contact Napoleon Da Legend

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

Napoleon Da Legend recommends:

If you like Napoleon Da Legend, you may also like: